12.09 > 15.09.2024

Arteko > Arteztu > Cibrián >    Ekain > La Central Art Gallery

Tabakalera > Kursaal

Programa
2024

UNA CITA CON EL ARTE CONTEMPORÁNEO EN NUESTRA CIUDAD.

Durante 4 días abrimos las puertas de nuestras galerías. Te invitamos a acercarte, entrar y vivir el arte contemporáneo de otra manera a través de las exposiciones, el itinerario de visitas guiadas y las actividades complementarias que hemos organizado. Llega Irekiak Gallery Weekend 2024.

 

Jueves, 12 de septiembre

17:00 – 21:00: Inauguración de las exposiciones en las galerías.

17:00: Ekain Arte Lanak: TAKE AWAY. Instalación acción performática NON STOP hasta el domingo 15, con Berta Jayo en colaboración con José Anievas y Amaya Dresner.

19:00: Cibrián: El artista Yun Ping realizará una performance.

20:30: Proyección de Lurrazala de Hotaru Visual Guerrilla en el Kursaal

Las galerías estarán abiertas en horario de 17:00 a 20:00.

Viernes, 13 de septiembre

 16:00: Visitas guiadas en castellano por las galerías Arteztu y Ekain. Dirigido a todos los públicos.

11:00: Arteko Gallery: El arte en la era digital: Tokens y certificación digital de obras de arte. Encuentro sobre coleccionismo y nuevas tecnologías con Bakarts, empresa de certificación digital y el artista Jaime de los Ríos.

20:30: Proyección de Lurrazala de Hotaru Visual Guerrilla en el Kursaal.

Las galerías estarán abiertas en horario de 11:00 a 20:00.

Sábado, 14 de septiembre

11:00 – 16:00: Cuatro pases de visitas guiadas por todas las galerías a lo largo del día. Dos en euskera y dos en castellano. Dirigido a todos los públicos.

11:30: Arteko Gallery: Coloquio de cerca con el artista Jaime de los Ríos sobre las nuevas tecnologías en el arte.

13:00: Tabakalera: Concierto “Sonografías Imaginarias – Urteaga” de Garazi Navas y Manu Gaigne en el marco de la exposición “Topalekuak”.

20:30: Proyección de Lurrazala de Hotaru Visual Guerrilla en el Kursaal.

Las galerías estarán abiertas en horario de 11:00 a 20:00.

Domingo, 15 de septiembre

11:00: Visitas guiadas en euskera por las galerías Cibrián, Arteko y la Central. Dirigido a todos los públicos.

12:00: La Central Art Gallery: Performance «Música en color» con Iker Sánchez y Eñaut Zubizarreta.

20:30: Proyección Lurrazala de Hotaru Visual Guerrilla en el Kursaal.

Las galerías estarán abiertas en horario de 11:00 a 14:00.

Las exposiciones en Tabakalera estarán abiertas de jueves a domingo de 12:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00.

Las proyecciones en la fachada del Kursaal se realizarán de jueves a domingo de 20:30 a 22:00.

Visitas guiadas

Hemos organizado dos recorridos distintos para que puedas descubrir el arte contemporáneo y te acerques a las galerías de la ciudad de una forma diferente.

Las visitas guiadas son gratuitas y se realizarán en grupos reducidos (máximo 12 personas).

13 de septiembre

Viernes

16:00 (ES)
Ekain > Arteztu

14 de septiembre

Sábado

11:00 (EUS)
Arteztu > Ekain

11:00 (ES)
Cibrián – La Central – Arteko

16:00 (EUS)
La Central – Arteko – Cibrián

16:00 (ES)
Ekain – Arteztu

15 de septiembre

Domingo

11:00 (EUS)
Cibrián – Arteko – La Central

Exposiciones

1. Arteko

EXTEND3D

Jaime de los Ríos

EXTEND3D es una extensión de la muestra El problema de la forma con obras multimedia que exploran el espacio liminal entre la expresión pictórica y la creación digital estableciendo diálogos entre las nuevas tecnologías y la obra en papel, con certificaciones NFT.

2. Arteztu

DANTZA AMAIGABEA

Jose Zugasti

Muestra multidisciplinar donde el autor trata de entender el diverso lenguaje del mar. Forma y color, texto y sonido son básicamente los instrumentos de un discurso de signos esenciales, donde flujo y reflujo basculan en una perpetua lucha cósmica por liberarse de su grávida masa y poder así por instantes volar.

Allá donde sólo la poesía tímidamente asoma ensoñada en variadas y eternas armonías.

3. Cibrián

SEGUNDA VERSIÓN

Itziar Bilbao Urrutia, Iñaki Garmendia, Yun Ping

Cibrián presenta «Segunda versión», una exposición con Itziar Bilbao Urrutia, Iñaki Garmendia y Yun Ping, comisariada por Aimar Arriola y weecolors. La muestra explora ideas de cambio, transformación y regreso a procedimientos propios. Cada artista aborda temas como la identidad sexual femenina, lo plano en el espacio, y la relación entre tránsito y permanencia.

4. Ekain

Take away

Berta Jayo

La galería Ekain presenta el trabajo artístico de la artista conceptual multidisiciplinar Berta Jayo (Santander 1971), licenciada en Bellas Artes por la Universidad del Pais Vasco.

Bajo el titulo TAKE AWAY se presentan dos instalaciones; una de ellas de acción que permanece durante el fin de semana de IREKIAK y 24 fotografías; fotomontajes creados con la IA y varios procesos digitales.

5. LA central art GALLERY

Lilik

Iker Sanchez Silva

Iker Sánchez Silva (Irun, 1976) es un artista plástico y músico, formado en Bellas Artes en Granada y en la Escuela de Artes y Oficios de Vitoria-Gasteiz. Sus obras, caracterizadas por colores vibrantes y formas abstractas, reflejan su profunda conexión con la música. Ha expuesto en varias ciudades y su serie «Lilik» se presenta en LaCentral Art Gallery del 12/9 al 27/10. Su trabajo destaca por una interacción dinámica entre abstracción y representación, evocando paisajes y vida botánica.

6. Tabakalera

Topalekuak

Esta exposición plantea una lectura del trabajo de Eduardo Chillida desde la práctica artística contemporánea para generar un contexto en el que reflexionar en torno a la intuición como elemento de búsqueda, la conexión con el lugar y otras formas de conocimiento más sensibles y sensoriales como metodologías de trabajo. Un proyecto en el que la obra y los escritos de Chillida se convierten en punto de partida para una conversación que se abre a reflexiones más amplias en torno a cómo «producir mundo».

7. FACHADA KURSAAL

LURRAZALA

Hotaru Visual Guerrilla / Comisaria Irma Vilá Òdena

Una obra visual site-specific creada por Hotaru Visual Guerrilla, artistas locales de Donostia, y comisariada por Irma Vilà Òdena para la fachada de Kursaal. Se mostrará del 12 al 15 de septiembre de 2024 en el marco de Irekiak Gallery Weekend en la que colabora Tabakalera.

ENCUENTROS EN
LAS GALERÍAS

Algunas galerías han organizado encuentros con los artistas de su exposición para que puedas conocer su arte de más cerca. En el programa de Irekiak 2024 tienes el itinerario con los horarios e información de dichos encuentros.

Sobre Irekiak

Irekiak Gallery Weekend nació con el objetivo de abrir las puertas del arte contemporáneo a un público más amplio. Fundado en 2010, este evento anual reúne a las mejores galerías de San Sebastián para ofrecer una experiencia artística única. Nuestro propósito es fomentar el diálogo entre artistas, galeristas y el público, creando un espacio donde el arte contemporáneo pueda ser apreciado y entendido en todas sus facetas.

A lo largo de los años, Irekiak ha crecido hasta convertirse en un evento de referencia en el calendario cultural de San Sebastián. Con una programación que incluye exposiciones, visitas guiadas, talleres y actividades interactivas, buscamos acercar el arte contemporáneo a todos los rincones de la ciudad y más allá. Nuestro compromiso es con la innovación, la educación y la accesibilidad, asegurando que cada edición de Irekiak sea una celebración del arte y la creatividad.

Entidades colaboradoras

organizadores

Colaboradores

La Asociación de Galerías de Arte de Donostia / San Sebastián (DAGGE) nace en 2021 con la vocación de impulsar distintos eventos y actos en la ciudad que den a conocer el arte contemporáneo y los artistas a través de galerías profesionales.

Las galerías asociadas son Altxerri, Arteko, Arteztu, Cibrián, Ekain y Villa Magdalena.